Ο Παπαντόπολι μάς παρουσιάζει με μαεστρία και ασυναγώνιστο
αφηγηματικό τάλαντο την φονική πάλη μεταξύ της Γαληνοτάτης Δη-
μοκρατίας της Βενετίας και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, δύο
υπερδυνάμεων του 17ου αιώνα, η οποία κορυφώθηκε μπροστά στα
τείχη του σημερινού Ηρακλείου, με τελικούς νικητές τους Τούρκους.
Ο συγγραφέας μάς ταξιδεύει νοερά μέσα από τις συγκλονιστικές του
μαρτυρίες σε εκείνη την μακρινή εποχή, όπου τα ιδεώδη του ιπποτισμού
και η πίστη στον Θεό ήταν η κινητήριος δύναμη των πολεμιστών.
Σταυρός και Ημισέληνος διασταύρωσαν τα ξίφη τους κάτω από τον
Ουρανό, με υπέρτατο κριτή τον Κύριο όλων.
Εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια:
Δρ. Γιώργος Τ. Τσερεβελάκης